Investigating the Translation Strategies Used in Rendering Cultural Bound Expressions in Barghouthy’s Memoire I Was Born There, I Was Born Here
Tracing the Impact of Culture in the Translation of Selected Advertisements between English and Arabic
Understanding the Strategies Used to Translate Colloquial Egyptian Humour: A Study of Khaled Al Khamissi’s Taxi (2006)
Maintaining Cultural Identity in Translated Literary Texts: Strategies of Translating Culture-Specific Items in two Arabic plays
