Login/Register

AWEJ for translation & Literary Studies volume, 1 Number1, February 2017                                      Pp. 65-78

Pearl in Hawthorne’s the Scarlet Letter: a Socio-Religious Perspective

Tatit Hariyanti

English Department, Faculty of Cultural Studies
Yogyakarta University of Technology, Yogyakarta, Indonesia

Dwi Nurhayati

English Department, Faculty of Cultural Studies
Yogyakarta University of Technology, Yogyakarta, Indonesia

Abstract:

Abstract PDF

The relationship between literature and religion is still most often confined to the Judaeo-Christian tradition, and it is used to recommend the analysis of the bible as literature and religious aspect of literary works. This paper aims at exploring the possibility that literature could be an alternative means to do comparative studies of certain religious aspects from different religion. It focuses on the name and the significance of the name of Pearl in Hawthorne’s The Scarlet Letter which alludes to the Bible. This paper however will examine the name from different angle; that is from an Islamic point of view, for the purpose of a comparison. Pearl is also mentioned in Al-Qur’an and some Hadiths; therefore they will be the main sources to analyze the view on pearl. The result is that The Scarlet Letter shows the vivid image of Pearl in Islam. Pearls in Islam have both worldly and spiritual significance with their special characteristics such as being natural, beautiful, pure, invaluable and demanding great price and effort to gain them. Relating to the character of Pearl in The Scarlet Letter, Hawthorne depicts  Pearl as having such characteristics

Cite as:

Hariyanti, T. &  Nurhayati, D. (2017). Fansubbing in the Arab World: Modus Operandi and Prospects. Arab World English Journal for Translation & Literary Studies, 1(1).

Facebook
Twitter
LinkedIn
Tumblr
Reddit
Email
StumbleUpon
Digg

Dr. Tatit Hariyanti works at English Department, Faculty of Cultural Studies,
Yogyakarta University of Technology, Indonesia. She is preparing her professorship.
Her main interests include literature and culture and she has been teaching English
Literature and cross cultural understanding since 2002 .

Dwi Nurhayati, SS holds BA in English from the English Department, Faculty of
Cultural Studies, Yogyakarta University of Technology, Indonesia. Her research
interests involve literature, Language. Culture and teaching.