AWEJ for Translation & Literary Studies Volume, 5 Number 4.  October 2021                                     Pp. 1-2

PDF

 

Contents

Article Titles & authors Pages
Contents 1
 In a Melting Pot of Autobiography: Pickthall’s With the Turk in Wartime and the Cause of Islam
Ebtisam Ali Sadiq
2-16
 Bewilderment between Might and Right: Tawfiq al-Hakim’s The Sultan’s Dilemma  (al-Sulṭan al-Ha’ir)
Maysoon Taher Muhi
17-26
 Investigating the Translation Strategies Used in Rendering Cultural Bound Expressions in Barghouthy’s Memoire I Was Born There, I Was Born Her
Mohammed S. El Haj Ahmed & Rola A. Mansour
27-45
 Gender-Based Violence in Moroccan Folktales
Fatima Zahra Touzani
46-59
 Shame and Alcoholism in Paula Hawkins’s The Girl on the Train
Maysaa H. Jaber
60-71
 The Critical Approach in Al-Muazana  “In the Modern Equalization of Criticism”  (A Criticism of Criticism)
Amal Abdullah Al-Huwairini
72-79
 From other Exiles: Alienation or the Madness of Herzog?
Ramzi Marrouchi
80-91
 Evaluation of Wadjda: A Comparative Discourse Analysis of Western and Saudi Movie Reviews
Maram Saleh Almohaimeed
92-108
 Distorted and Limiting Semantically Divergent Translated Meaning of Arabic Loanwords in the Malay Language as Educational Instrument
Nur Afifah binti Abas, Mohd Nizam bin Sahad  & Alia Sa’ad Eldin Abusahyon
109-139
 Feminist Criticism in Virginia Woolf’s To the Lighthouse and Ibrahim Ahmed’s Janî Gel
Diyar Mohammed
140-152
 Exploring the Postcolonial Concept through the Eye of European Expansionism and Imperialism
Waleed Hamad
153-161
Translating Imperative Sentences from English into Indonesian: COVID-19 Outbreak Text
Milisi Sembiring, Risnawaty, Roswani Siregar, Yulia Arfanti & Ceisy Nita Wuntu
162-171
 The Psychological Makeup of Scottie’s Character in Alfred Hitchcock’s Vertigo
Kifah (Moh’d Khair) Ali Al Omari & Baker Bani-Khair
172- 179
The Poetics of Female Resistance in Eugene O’Neill’s Long Day’s Journey into Night
Olfa Gandouz Ayeb
180-189
Difficulty in Poetry: A Stylistic Model Reviewer:
Eman Adil Jaafar
190-193
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on tumblr
Tumblr
Share on reddit
Reddit
Share on email
Email
Share on stumbleupon
StumbleUpon
Share on digg
Digg
Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on tumblr
Share on reddit
Share on email