AWEJ for Translation & Literary Studies Volume, 5 Number 2. May 2021                                     Pp. 1-2

PDF

Contents
For Full Isucc Click Here

Article Titles & authors Pages
Contents 1-2
Lexical Asymmetry as a Translation Problem Arising in the Holy Quran

guest-author : Emad Ahmed Al-Tamari & Eyhab Abdulrazak Bader Eddin

2-17
Conceptual Metaphors in Milan Kundera’s Novel, Life Is Elsewhere

guest-author : Sara Mechraoui

18-38
The Value of Intertextuality in Selvon’s The Lonely Londoners and Naipaul’s The Mimic Men

guest-author : Imen Mzoughi

39-48
Violence/Accommodation Binary in Chesnutt’s The Marrow of Tradition

guest-author : Hind Naji Hussein Ithawi

49-61
A Feminist Scheme Conveyed through Catherine Jemmat’s The Rural Lass

guest-author : Haifa Almufayrij

62-75
Tracing the Impact of Culture in the Translation of Selected Advertisements between English and Arabic

guest-author : Rafid A. Al-Rubaii & Hadeel N. Mohammed Saeed

76-90
Love in Charles Dickens’s Great Expectations: A Psychoanalytic Approach

guest-author : Bechir Saoudi, Ameerah Ali Al-Bedewy, Fatima Ali Al-Anzan,Lulwah Mohammad Al-Sebr, Nouf Mohammad Al-Smari & Nora Ali Al-Tamimi

91-103
Embodied Oppression and Psychological Trauma: The Subjugation of O-lan’s in Pearl Buck’s Novel the Good Earth

guest-author : Hanan Abbas Hussein

104 -114
Insanity or Inspiration: A Study of Greek and Arab Thoughts on Poetry

guest-author : Burhan Bashir

115– 125
The Appropriation of Innocence: from Shelley’s Frankenstein to Ahmed Saadawi’s Frankenstein in Baghdad

guest-author : Karzan Aziz Mahmood

126 -138
Translation and the Individual Talent: Ambiguity in the Qurʾanic Text and the Role of the Translator

guest-author : Raed A. Qassas

139 -155
Arabizi across Three Different Generations of Arab Users Living Abroad: A Case Study

guest-author : Mariam Haghegh

156-173

 

Facebook
Twitter
LinkedIn
Tumblr
Reddit
Email
StumbleUpon
Digg