Prof. Basil Hatim, Ph.D. Department of Arabic & Translation Studies, American University of Sharjah , United Arab Emirates