Bewilderment between Might and Right: Tawfiq al-Hakim’s The Sultan’s Dilemma  (al-Sulṭan al-Ha’ir)

AWEJ for Translation & Literary Studies, Volume 5, Number4. October  2021                                Pp.17-26 DOI: http://dx.doi.org/10.24093/awejtls/vol5no4.2 Full Paper PDF Bewilderment between Might

Read more

Investigating the Translation Strategies Used in Rendering Cultural Bound Expressions in Barghouthy’s Memoire I Was Born There, I Was Born Her

AWEJ for Translation & Literary Studies, Volume 5, Number4. October  2021                                     Pp.27-45 DOI: http://dx.doi.org/10.24093/awejtls/vol5no4.3 Full Paper PDF Investigating the Translation

Read more

Gender-Based Violence in Moroccan Folktales

AWEJ for Translation & Literary Studies, Volume 5, Number4. October 2021                                 Pp.46-59 DOI: http://dx.doi.org/10.24093/awejtls/vol5no4.4  Full Paper PDF Gender-Based Violence in

Read more

Shame and Alcoholism in Paula Hawkins’s The Girl on the Train

AWEJ for Translation & Literary Studies, Volume 5, Number4. October  2021                      Pp.60-71 DOI: http://dx.doi.org/10.24093/awejtls/vol5no4.5  Full Paper PDF Shame and Alcoholism

Read more

The Critical Approach in Al-Muazana  “In the Modern Equalization of Criticism”  (A Criticism of Criticism)

AWEJ for Translation & Literary Studies, Volume 5, Number4. October  2021                                Pp.72-79 DOI: http://dx.doi.org/10.24093/awejtls/vol5no4.6  Full Paper PDF The Critical Approach

Read more

Evaluation of Wadjda: A Comparative Discourse Analysis of Western and Saudi Movie Reviews

AWEJ for Translation & Literary Studies, Volume 5, Number4. October 2021                                Pp. 92-108 DOI: http://dx.doi.org/10.24093/awejtls/vol5no4.8  Full Paper PDF Evaluation of

Read more

Distorted and Limiting Semantically Divergent Translated Meaning of Arabic Loanwords in the Malay Language as Educational Instrument

AWEJ for Translation & Literary Studies, Volume 5, Number4. October  2021                   

Read more