AWEJ for Translation & Literary Studies, Volume 6, Number1. February 2022 Pp.117- 135
This paper unpacked and unearthed the ecocritical semantics in the Sidays of Filipino writer, Nemesio “Totoy” Baldesco who is widely recognized for his works in Siday, a form of Philippine poetry known for its distinct use of the Waray language spoken in the provinces of Samar and Leyte. Anchored on the principles of Ecocritical Theory, this paper sought to explore the ecocritical semantics (i.e. the symbolic lines, images, and symbolisms), and environmental meaning present in the six ecological Siday pieces from Baldesco’s poetic anthology. Results show that Baldesco’s Siday pieces contain ecocritical semantics that didactically moralizes people to protect the environment. Furthermore, the Siday pieces also moralize how humans should protect, preserve and conserve the environment. This paper concludes with a discussion on the need to promote and expand literary studies involving local literature in the Philippines.
Purcia, E. L. (2022). An Ecocritical Reading of Selected Sidays in Baldesco’s Poetic Anthology “Kawit”.
Arab World English Journal for Translation & Literary Studies 6(1) 117- 135.
Abbasil, A. & Zarrinjooee, B. (2015) William wordsworth’s poems: signs of ecocriticism and romanticism.
Journal of Novel Applied Sciences JNAS.
Alvi, A., Majid, A. & Vengadasamy, R. (2019). The philosophy of nature in the poetry of ghulam sarwar yousuf and william wordsworth:
a comparative ecocritical analysis. GEMA Online® Journal of Language Studies, 19(4).
Alunan, M. (2016). Milestones in Waray Writing. University of the Philippines in the Visayas, Tacloban College.
Bilbro, J. (2015). Loving God’s Wildness: The Christian Roots of Ecological Ethics in American Literature. Tuscaloosa: University of Alabama Press, 2015.
Buell, L., Heise, U. K. & Thornber, K. (2011). Literature and environment. Annual Review of Environment and Resources. 36(1), 417–440.
De La Rosa, L. (1993). 20th Century Ninorte Samarnon Siday: A Collection and Translation, (Unpublished Dissertation) De La Salle University.
Estok, S. (2005). Shakespeare and Ecocriticism: An Analysis of ‘Home’ and ‘Power’ in King Lear. AUMLA 103: 15-41.
Glotfelty, C. & Fromm, H. (1996). The Ecocriticism Reader: Landmarks in Literary Ecology. Athens and London: University of Georgia
Hadi, A., Mhana, Z., Talif, R. & Zainal, Z. (2019). Reading carol ann duffy’s “politics” through unnatural ecopoetics. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies, 25(1): 100 – 109.
Hamoud, Y. & Hashim, R. (2016). An Ecocritical Readingof Selected Poems of Muhammad Haji Salleh, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Jafni, N., Kaur, H. & Yahya, W. R. (2016). Facilitating the grotesque reception and human-nature interrelationship in tunku halim’s dark demon rising. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies, 22(1): 55 – 66.
Jimmy, N. (2015). Ecocritical Approach to Literary Text Interpretation. Teacher Training College of Walungu, South Kivu Province.
Khosravi, G. Mydin, M. & Vengadasamy, R. (2017). Ecoethical significance of wilderness in pablo neruda’s selected poems. GEMA Online® Journal of Language Studies, 17(3).
Quinto, EJ. and Santos JC. (2016). Abrogation and Appropriation in Selected Pre-war Philippine Short Stories in English. GEMA Onlineâ Journal of Language Studies, 16 (1).
Saldaña, J. The Coding Manual for Qualitative Researchers: Thousand Oaks California: Sage Publications.
Silverman, D. (2006). Interpreting Qualitative Data (2nd ed.). London: Sage.
Sultana, E. and Saleem, T. (2016). Wordsworth’s the Prelude: A Manifesto of Ecocriticism. The University of Lahore, Pakistan.
Erwin Lesbos Purcia is currently an Education Program Supervisor in English in the Department of Education- Schools Division of Calbayog City, Samar, Philippines. Prior to coming back to DepEd, he used to work as Associate Professor V in the University of Antique, Principal of the Basic Education Department and Dean of the School of Graduate Studies in Dr. Carlos S. Lanting College, Manila. He holds a Bachelor’s degree in Secondary Education major in English-Cum Laude at Northwest Samar State University, master’s degree in English at Christ the King College, Doctor of Arts in Language and Literature at the University of Eastern Philippines and post-doctorate in Quality Management in Higher Education at Centro Escolar University, Manila. Currently, he is pursuing another master’s degree in Research and Development Management in the University of the Philippines- Open University. ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-3167-7746