AWEJ for Translation & Literary Studies, Volume 8, Number 2 May 2024 Pp. 155-164

A Memoir of London: A Reading on Ghazi AlQosaibi’s Bye-Bye London and Anna Quindlen’s Imagined London

Department of English, College of
Social Sciences, Umm Al Qura University,
Makkah, Saudi Arabia
Email: amkutbi@uqu.edu.sa


This paper aims to present impressions of London “indisputably the capital of literature”, by two culturally diverse novelists and their works: the first is the Saudi diplomat, novelist, and poet Dr. Gazi AlQosaibi’s (1940-2010) Bye-Bye London (2002) and the American renowned Pulitzer Prize winner Anna Qindlen’s (1953) Imagined London (2004). The researcher used a textual analysis approach to analyze the novels. This study is an add-value to the body of knowledge by contributing to the literature of A Memoir of London and Imagined London. It addresses the manifold concept and diverse determinations of images related to the identity of London. In addition, it examines the different representations that reflect the different circumstances, defined by time and place in London. A thorough reading of both works will not only provide many insights about London, the city, but also a literary and intellectual biography of the writers themselves. Thus, a reading of their works, comparing, and contrasting them will be ostensible to further highlight their recollections, reminisces, and experiences of “the capital of the world”. The results showed that Bye, Bye London, and Imagined London are examples of honor to a metropolitan that includes one of the greatest fictional and ancient pasts. These novellas are not as thorough as Peter Ackroyd’s London: a Biography (2001) which Quindlen positions in the volume.

Cite as:

Kutbi, Afraa. M. (2024).  A Memoir of London: A Reading on Ghazi AlQosaibi’s Bye-Bye London and Anna Quindlen’s Imagined London. Arab World English Journal for Translation & Literary Studies 8 (1) 155-164.


AlQosaibi, G. (2008). Bye Bye, London and Other Essays. 2nd Ed. AlObekan P: Riyadh.

Quindlen, A. (2002). Life isn’t Charmed – it just looks that way”. The Record.

AlQosaibi, G. (2002). Politician, Diplomat, and Poet Who Had the Ear of Reforming King Abdullah in Saudi Arabia”. Elizabeth A. Kennedy, The Associated Press. October 16, 2002.

Madox, F.  (2011). Book of Memories. Constable.

Dennis, H.  (2002). “Pamela K. Gilbert, ed. Imagined Londons (Book Review) Utopian Studies.  Society for Utopian Studies. Highbeam Research.

Manning, R. (2003). Imagining Early Modern London: Perceptions and Portrayals of the City from Stow to Strype, 1598-1720. (Reviews of Books). (Book Review).” Albion. North American Conference on British Studies.HighBeam Research.

Mostyn, T. (2010). “Ghazi Al-Gosaibi Obituary”. The Guardian.

Nord, D. (2003). Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies, vol. 35, no. 4, 2003, pp. 683–85.

Pamela, K. (2011). Imagined Londons. (Book Review). Abion. Albany, N. Y.: State           University of New York Press.

Quindlen, A. (1953). Concise Major  21st Century  Writers. Thomson Gale.

Quindlen, A. (2004). Imagined London: A Tour of the World’s Greatest Fictional City. National Geographic Directions: Washington D.C.

Royle, N. (2002). Imagined London by Anna Quindlen. The Traveler.


Dr. Kutbi, Afraa M. Nadeem holds the position of Assistant Professor in the Department of English at the College of Social Sciences, Umm Al-Qura University, located in Makkah, Kingdom of Saudi Arabia. With a Ph.D in English Literature, specializing in Contemporary British Fiction, she possesses an extensive background of 26 years in the realm of higher education. Driven by a commitment to scholarly inquiry, she actively engages in ongoing research and maintains a keen interest in developments within the domain of literary criticism. Presently, her scholarly pursuits primarily revolve around cultural and comparative studies.
Orcid: https://orcid.org/0009-0002-5475-8426